Bir zamanlar insan… Bombalanmadan Önce /ადამიანი, ოდესღაც… დაბომბვამდე Bir zamanlar insan… Bombalanmadan Önce / Sahi, bir tiyatronun harabelerinden Başlıyordur hayat belki de, Paramparça mas... Devamını oku
En çok sevdiğim 20.y.y. Gürcü şairi…ve maalesef telif hakları nedeniyle 40 adet şiirini esasen 20.y.y. Gürcü şiiri antolojisi niteliğindeki “Gürcü Şiiri Antolojisi” adlı kitaba k... Devamını oku
{|Telif hakkı nedeniyle Gürcü Şiir Antolojide yayınlayamadığımız şairlerden….|} Derler ki Ben öldüğümde derler ki; O dörtyüz kişilik listeden Biri daha eksildi, ölüverdi, Kabri doldu bedenin... Devamını oku
ŞİMDİ İYİ DÜŞÜN Şimdi iyi düşün bir kere Neden sevinemediğini hala; Yerinde saymıyor artık kimse Üstelik hiç donmuyor da. Gelişme ve ilerleme dileği Öyle bir aleve haiz ki şimdi, Varoluş tut... Devamını oku
Katamon’da Bir Ses* ANADİLİM hey dilim benim, ana dilim, sen bizim hünerimiz, menzilimiz, hülyamızsın, sen soluğumuzun ulu bayrağı sen tatlı merhemisin dertlerimizin, sen taşımızın kireci, t... Devamını oku
DÜŞMANLIK RUBAİSİ DÜŞMANLIK RUBAİSİ (Cevaben…) Hep düşmanlık da etseniz ben olmam sizin düşmanınız, Düşmanlık acziyetin nişanesidir şöyle bir düşünseniz… Her daim yaltaklık edenlerinizdir si... Devamını oku
Aşk – Kendi sarfça tanımlamasının hakkını vermektedir : Soyuttur… Yoktur cismani bir çehresi , Ancak her türlü Cismani bedene girmeye kadirdir… Ve kadirdir çıkmaya da... Devamını oku
Dokuz deryadan geçtim … gökyüzünden de ve Yürüdüm, ateşte, yağmurda, rüzgarda… Toprak ayağımın altından kayıp gitti, Söylenegeldiği gibi asılı kaldım havada. Yollar yok mu…? Yüreğimle taşırı... Devamını oku
ZAMAN Anbean yudumladı yıllar günleri, Hala bir çocuğum şimdi sanki, Yürümeyi öğreniyorum, Geziniyorum Ve arıyorum yitik şiirleri. Berhava olmuş gülümseyişi ve bedelsiz sevinci. Soyguna uğra... Devamını oku
თოლია / Martı Seviyorum denizi güneşte yaldızlanan, Çünkü yüreğim dalgaların dengidir; Denizin masmavi kutusundan havalanan Beyaz martı da bulutları yarıp gidenimdir… Canyerimin direği... Devamını oku
-
Ölülerin Güneşiyim/Ana KALANDADZE https://t.co/zIEPnvVrSy
-
Şota Rustaveli ve Türk Edebiyatı’nın Ayibi! https://t.co/786bJgBF00
-
Ataol Behramoğlu’nun şiirleri Gürcüceye çevrildi/ათაოლ ბეჰრამოღლუს რჩეული ლექსები ქართულად ითარგმნა https://t.co/ABjwqCk3EYათაოლ-ბეჰრამოღლუ/
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan şarap Türizmide iddalı ...
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan Türizmde israrlı olduğunu gösteriyor! ...
user in: 'saççeli gobi, gop saççeli'
ilginize teşekkür ederiz ...
Fehmi Uzal Ustiaşvili in: Georgian Cafe'dan İstanbul ve Kocaeli'nde Adrese Teslim Hinkali
გილოცავთ ...
Ayşe Akhan in: KÜLTÜRLER BULUŞMASI!
Gurcistan'in yureginin sesi olan buyuk sair Dato Magradze'yi tamimakta ...