Nabadi / ნაბადი
Kepenek. Keçeden yapılan üstlük. Keçe ise bilindiği gibi yünden elde edilir. Nabadi, yani Türkçe adıyla kepenek soğuktan korunmak için omuza alınan önü açık, arka ve iki yan kısmı olan, birleştirilmiş üç parçadan oluşan üst giysidir.
Nabadinin yaka kısmı açık, omuzları ise geniştir. 19. Yüzyılda Gürcülerin ve diğer Kafkas halklarının ulusal kıyafetleri arasında kabul edilir. Türkiye’de ise daha çok çobanların kullandığı bir üstlük olarak ve kepenek adıyla bilinir.
19. Yüzyılda en iyi nabadilerin Kuzey Kafkasya’da; Kabardo-Çerkesya’da, Dağıstan’ın dağlık kesiminde ve Osetya’da, Güney Kafkasya’da ise Gürcistan’ın İmereti, Samegrelo, Svaneti ve Duşeti bölgelerinde yapıldığı ifade edilmektedir.
Khatuna Çigogidze (https://www.kvirispalitra.ge/…/27087-qme-var-da-chemi-nabad…) “Dağlara gidenler, aklı varsa bugün de nabadi kullanıyor. Nabadi çadır görevi de yerine getiriyor. Nabadiye vücudun hiçbir yeri açıkta kalmayacak şekilde sarılmak mümkündür. Nabadiye sarılıp yatan yağmurdan korunur, onu ne sinek ısırır, ne de alttan haşere” Diyor.
Gürcistan’da nabadi yapanların sayısı günümüze azalarak gelmiştir. Gürcüce adı çokha-akhalukhi [ჩოხა-ახალუხი] olan Kafkasya’nın ortak kıyafetinin üstüne, üstlük olarak nabadi giyilmesi 19. Yüzyılda Gürcistan’da ve Kuzey Kafkasya’da yaygındı.
Nabadi kısa, uzun, hafif ve ağır olmak üzere çeşitli formlarda yapılmaktadır.
Fotoğraftaki çokha-akhalukhi üzerine nabadi giymiş kişi Tiflisli Zaal Sikharulidze’dir.
