Gürcü Kültür Merkezi ve Artvin Hizmet Vakfından Türk & Gürcü Rassamlar Karma Resim Segisi Kadınlardan oluşan muhteşem bir sergi! İstanbul Artvinliler Hizmet Vakfı ile Gürcü Kültür Merkez... Devamını oku
22.10.2023 Pazar günü T.A.D Tehlike Altındaki Diller Organizasyonunun (Laz Enstitüsü ve İstanbul Kafkas Kültür Derneği ortaklığı ile kurulmuş bir organizasyon) düzenlemiş olduğu Ana Dilde Ma... Devamını oku
) ) ცადე დამალე ეს სახელი, მისი მპოვნელი, ეგ გზა ვიღაცამ ირონიულ ეჭვით დანაღმა, და თუ იპოვე გამახარებს ქალი რომელიც გეტყვის რაიმეს, ჩემს დუმილზე მეტს და ხმამაღალს. Devamını oku
მთვრალი მხედარი ვინ იცის, იქნებ ამაღამ შევხვდეთ, მთვარემ იხილოს ეს პაემანი, ჩვენი ჩურჩული ვასმინოთ ვერხვებს, არც ისე ჩუმი, არც ნამეტანი. მერე ლექსებზე ვიფიქრო ისევ, წიგნს როგორ ვწერდი მონატრ... Devamını oku
რამოდენიმე დღის წინ მე და ორი ვიღაცა თბილისელის შორის შედგა ეს საუბარი. ერთი მათგანი მამაკაცია მეორე ქალი. საუბრის მონაკვეთი: “-შენი სახელი? -აქ ერეკლე მქვია. ოფიციალური სახელი კი ერდო... Devamını oku
“Gürcüce ayıp değil istediğin kadar konuş ve bunu söyleyenleri dinleme.” Bunlar normalmiş..! Ankara’ya taşıdığımız yıl duymuştum bu sözü. Sabaha karşı saat beş gibi indik Ankara’... Devamını oku
Ხმა შენი სიმღერებისა… Ცხენივით გამიჭენდება, ფიქრი და ნატვრა მთებისა, Ხევს და ალაზანს ხმა გასდევს, Ლექსთ შენი სიმღერებისა. Ღიმილს ვარსკვლავებს ვადარებ, Პატარძლად დამსხდართ ცაზედა, Გარმონის სე... Devamını oku
ძალიან გამახარა ბატონმა ჰასანმა, ჩემი ლექსის თურქულ ენაზე თარგმნით. ვინც არ იცნობთ, მინდა გაეცნოთ ამ ადამიანის უდიდეს ღვაწლს და იცოდეთ,ბატონი ჰასან ჩელიქი Hasan Çelik წლებია თარგმნის ქართველ... Devamını oku
ბატონებო, ბაში აჩუკი ჯერჯერობით არასადა ჩანს, აფხაზეთის ისტორიასთან დაკავშირებით კი ყიზილბაშთა შემოსევაა ირგვლივ. ამად, თავი მოვალედ ჩავთვალე, ერთი კოლეგისა არ იყოს „ ამ საკმაოდ ვრცელი პოსტი... Devamını oku
ნუ შემაყოვნებ ნუ შემაყოვნებ შენს აწმყოში, მაინც მივდივარ, ვერ გავჩერდები, ქარიშხლებთან ვარ ბედნიერი, შენ – დღე ნათელი, მზის ცრემლი და მე კი ბინდი ვარ, მარტოსულობის მგზავრი ვინმე გადამთ... Devamını oku
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan şarap Türizmide iddalı ...
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan Türizmde israrlı olduğunu gösteriyor! ...
user in: 'saççeli gobi, gop saççeli'
ilginize teşekkür ederiz ...
Fehmi Uzal Ustiaşvili in: Georgian Cafe'dan İstanbul ve Kocaeli'nde Adrese Teslim Hinkali
გილოცავთ ...
Ayşe Akhan in: KÜLTÜRLER BULUŞMASI!
Gurcistan'in yureginin sesi olan buyuk sair Dato Magradze'yi tamimakta ...