Kararsız Veysel Çolak’a Kahven kalmadı, almasan da olur balkonda bir karış toz evin içi daha beter, umurunda olmasın bıraktın ucundan tuttuğun gökyüzünü biber fideleri soldu, su olmayı... Devamını oku
Veysel Çolak Anadili ve şiir… Aşağıda William Shakespeare’ın (1564-1616) 66. Sone adlı şiirin üç ayrı çevirisi var. Diyeceğim o ki kendini poetik eğitimden geçirmek isteyen herkes anad... Devamını oku
Veysel Çolak İNSANI KANATIR ŞİİR Aristoteles’in (m.ö. 384- m.ö. 322) görüşlerini dayanak yaparak sanatın yararlı olmak gibi bir amacı içeremeyeceği söylenegelir. “Sanat sanat içi... Devamını oku
Kültür, şiir, silah İsrail başbakanlarından Moşe Dayan Filistinli şair Fetva Tukan’ın her şiirinin, Filistinli on gerillaya bedel olduğunu söyler. Hitler’in sağ kolu Joseph Goebb... Devamını oku
Veysel Çolak: ŞİİRİN DIŞINDA ÜŞÜRSÜNÜZ Herkesin şiir okumasını isterim elbet. Şiir okumamanın gerekçesi, şiir sevmemek olamaz. Eminim ki her bireyin okudukça seveceği çok şiir vardır. Arkada... Devamını oku
Veysel Çolak SEÇMECİLİK (EKLEKTİZM) ve ŞİİR 1970’li yıllarda bir şiiri değerlendirirken seçmecilik (eklektizm) sıkça kullanılan bir kavramdı. Bir şiirde sözcüklerin, dizelerin kurgusu... Devamını oku
Veysel Çolak HANGİ ŞİİR? HANGİ İNSAN? Toplumsal yaşantı söz konusuysa her şeyin insanda başlayıp insanda bittiği rahatça söylenebilir. Şiir de öyle. Toplumsal ve bireysel sorunların öznesi i... Devamını oku
Veysel Colak Kırmızı Bir Soru Olmak Kırmızı Bir Ünlem Olmak Kendi kendine konuşan biri oldum. Büyük, ağır, altından kalkılmaz sorular soruyorum kendime. Sonra onlara yanıt bulacağım diye can... Devamını oku
YÜRÜYEN ŞİİR YÜRÜYENLERİN ŞİİRİ Bireysel ve toplumsal olaylar yaşanır ve bir noktada tamamlanır. Amaçlı bir yürüyüşün bir yerden başlatılıp bir başka yerde bitirilmesi gibi. Böyle durumlarda... Devamını oku
UNUTMANIN YATAĞINDA UYUYARAK ŞİİR YAZILMAZ 1980 darbesinden sonra devrimci şairlerin yazabileceği dergi yok gibiydi. Yeni yayımlanmaya başlayan dergiler de yaşananı eksen almaktan çok uzaktı... Devamını oku
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan şarap Türizmide iddalı ...
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan Türizmde israrlı olduğunu gösteriyor! ...
user in: 'saççeli gobi, gop saççeli'
ilginize teşekkür ederiz ...
Fehmi Uzal Ustiaşvili in: Georgian Cafe'dan İstanbul ve Kocaeli'nde Adrese Teslim Hinkali
გილოცავთ ...
Ayşe Akhan in: KÜLTÜRLER BULUŞMASI!
Gurcistan'in yureginin sesi olan buyuk sair Dato Magradze'yi tamimakta ...