*** Hayat renkli şeydir, güzeldir, güneşli, Koyu, rüzgarlı olsun istiyoruz oysa havalar, Hoş ne tuhaf şeydir insanın kendisi, Ne tuhaf varlıklardır şu insanlar… Hayatta buluyoruz suçunu kötü... Devamını oku
Gürcü Şair Dato Mağradze Vatikan’da Papa ile görüştü Fehmi Uzal Ustiaşvili: www.interpressnews’de yayınlana habere göre, 29 Eylül’de Vatikan’da şair Dato Mağradze... Devamını oku
*** *** Şiir değil ki….ruhun şarkısıdır bu Kış geldi… Çok da şaşırtmıyor kar beni Soğuk da hani – Kan donduran damarda, Beni korkutan şu şeftalinin tomurcuğu – Ya gelecek i... Devamını oku
***** Sana geliyorum Dağlardan, ırmaklardan, yollardan… Sana geliyorum Seslerce, Hecelerce, Sözcüklerce, Ve… H i ç s e s ç ı k a r m a d a n… Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Has... Devamını oku
Ne mi düşünüyorum ? Mezarcıyı, mezarları ve mezardakileri….!!!! Hasan Çelik Mezarcı / მესაფლავე Mezarcı sen her ölenin anısının bu dünyada Herkesce unutulduğunu mu savlıyorsun anında?... Devamını oku
TULPAR / მერანი Doludizgin koşuyor, uçuruyor beni tulparım engin alemlere, Kara bir kuzgun da gaklıyor arkamdan kara kem gözlerle ! Yürü, tulparım, senin koşularının yoktur ne hududu, ne had... Devamını oku
Fehmi Uzal Ustiaşvili: Başladığından bu yana dünyanın birinci gündemi olmaya devam eden salgın koşullarında gerçekleşen Tokyo Olimpiyatları ile biraz sevinmeyi umarken Türkiye’nin ciğerini y... Devamını oku
*** Gerçeküstü bir tuvaldir hayat… Ben imkansız olanı resmediyorum, İmkansız bir hayatı çiziyorum ben Ve her şey mümkündür diyorum ! Kimse bilmiyor neyin nereye gittiğini burada… Burada neyi... Devamını oku
Fehmi Uzal Ustiaşvili: Hep söyledim. Şimdide yazıyorum. Bunu da Hasan Çelik’ borçluyum. Türkiye’de / Türkçede Dato Mağradze’nin şiirine haksızlık yapılmıştır. Mağradze... Devamını oku
*** Mayıs’a ağlıyor aylardan Teşrinisani Çınarın dibinde hışırtısı, kurumuş yaprakların, Yapayalnızım bağların sessizliği misali, Artık üstüne karlar yağmış bağların. Soso KAKUBAVA Türkçesi:... Devamını oku
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan şarap Türizmide iddalı ...
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan Türizmde israrlı olduğunu gösteriyor! ...
user in: 'saççeli gobi, gop saççeli'
ilginize teşekkür ederiz ...
Fehmi Uzal Ustiaşvili in: Georgian Cafe'dan İstanbul ve Kocaeli'nde Adrese Teslim Hinkali
გილოცავთ ...
Ayşe Akhan in: KÜLTÜRLER BULUŞMASI!
Gurcistan'in yureginin sesi olan buyuk sair Dato Magradze'yi tamimakta ...